Truncate workspace name on workspace start page

[gtsiolis]

Description

Following the fix in #7711 (comment) that wil truncate the new workspace name in the workspace start page, this will duplicate this approach to truncate the workspace name on all workspace start pages.

How to test

1. Start a new workspace
2. Stop the workspace or let the workspace time out
3. Notice the workspace name no longer wraps but is truncated

Screenshots

BEFORE	AFTER

Release Notes

NONE

Documentation

[codecov]

Codecov Report

Merging #8126 (fdc11b7) into main (89950b7) will decrease coverage by 10.58%.
The diff coverage is n/a.

@@            Coverage Diff             @@
##             main   #8126       +/-   ##
==========================================
- Coverage   18.61%   8.03%   -10.59%     
==========================================
  Files          58      31       -27     
  Lines        6408    2215     -4193     
==========================================
- Hits         1193     178     -1015     
+ Misses       5117    2034     -3083     
+ Partials       98       3       -95     

Flag	Coverage Δ
components-ee-agent-smith-app	?
components-ee-agent-smith-lib	?
components-gitpod-cli-app	10.82% <ø> (ø)
components-local-app-app-darwin-amd64	?
components-local-app-app-darwin-arm64	?
components-local-app-app-linux-amd64	?
components-local-app-app-linux-arm64	?
components-local-app-app-windows-386	?
components-local-app-app-windows-amd64	?
components-local-app-app-windows-arm64	?
components-workspacekit-app	?
components-ws-daemon-app	?
components-ws-daemon-lib	?
installer-raw-app	5.63% <ø> (ø)

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

Impacted Files	Coverage Δ
components/ee/agent-smith/pkg/agent/metrics.go
components/ws-daemon/pkg/cpulimit/cpulimit.go
...onents/ws-daemon/pkg/internal/session/workspace.go
components/ws-daemon/pkg/content/initializer.go
components/ws-daemon/pkg/quota/size.go
components/ws-daemon/pkg/internal/session/store.go
components/ws-daemon/pkg/content/hooks.go
components/workspacekit/cmd/lift.go
components/workspacekit/cmd/root.go
components/ee/agent-smith/pkg/agent/egress.go
... and 17 more

---

Continue to review full report at Codecov.

Legend - Click here to learn more
Δ = absolute <relative> (impact), ø = not affected, ? = missing data
Powered by Codecov. Last update 89950b7...fdc11b7. Read the comment docs.

[JanKoehnlein]

LGTM