[projects] Add 'New Workspace' context menu option to all Projects cards#6185

roboquat merged 2 commits intomaingitpod-io/gitpod:mainfrom

jx/projects-new-workspacegitpod-io/gitpod:jx/projects-new-workspaceCopy head branch name to clipboard