[pigeon] finish kotlin and swift safe cast removal#3360

auto-submit[bot] merged 13 commits intoflutter:mainflutter/packages:mainfrom

tarrinneal:the-rest-of-the-owltarrinneal/packages:the-rest-of-the-owlCopy head branch name to clipboard