Finish ARM64 fixes for page size on release images

[mlsorensen]

Bug Report

Describe the bug
It looks like someone attempted to fix page sizes for ARM64 (allowing for kernels from 4k to 64k in size, common on ARM), but it only made it into the CentOS Dockerfile, and from what I can tell isn't available in any of the multi-arch fluent/fluent-bit builds on the public DockerHub.

If this Dockerfile fix is added to the actual build that generates the multi-arch release images, it should fix this issue

5ca1c93

This should be
To Reproduce

• Steps to reproduce the problem:

1. Launch a system that uses a non-4k pagesize
2. attempt to run one of the fluent-bit images, like fluent/fluent-bit:4.2.0
3. observe failure to start with error <jemalloc>: Unsupported system page size

Expected behavior

The ARM64 image should be build with support for up to 64k pages, as common on ARM.