Skip to content

"Ctrl K" and "Ctrl + Shift + D" should be translatable #20739

@andybalaam

Description

@andybalaam

Steps to reproduce

Non-English languages use words other than "Ctrl" for that key, so shortcuts like "Ctrl K" and "Ctrl + Shift + D" should be translatable.

I was going to submit a PR but I wasn't sure whether we should use concatenation like in BasicMessageComposer line 69, or provide these as separate translatable strings like "Use Ctrl + Enter to send a message".

Outcome

What did you expect?

In German, "Ctrl K" should display as "Strg K"

What happened instead?

The English is used everywhere.

Operating system

No response

Browser information

No response

URL for webapp

No response

Application version

No response

Homeserver

No response

Will you send logs?

No

Metadata

Metadata

Assignees

Labels

A-ComposerA-ShortcutsKeyboard shortcutsI18nS-MinorImpairs non-critical functionality or suitable workarounds existT-Defect

Type

No type

Projects

No projects

Milestone

No milestone

Relationships

None yet

Development

No branches or pull requests

Issue actions