We should load avatars on demand on expanded MemberList to avoid DoSing the media repo

[ara4n]

[yannicka]

You have to unroll the list of members to load the avatars (100 at a time). Does that solve the issue?

Then, maybe it would be possible to add loading="lazy" to the avatars?