[Static web assets] Fix casing issues during parsing#35564

javiercn merged 4 commits intomaindotnet/aspnetcore:mainfrom

javiercn/static-web-assets-casing-fixdotnet/aspnetcore:javiercn/static-web-assets-casing-fixCopy head branch name to clipboard