[release/6.0] HTTP/3: Use new QuicStream.ReadsCompleted property in transport#35476

JamesNK wants to merge 1 commit intorelease/6.0dotnet/aspnetcore:release/6.0from

jamesnk/http3-readscompleteddotnet/aspnetcore:jamesnk/http3-readscompletedCopy head branch name to clipboard