[release/8.0.2xx] [tests] fix `InvalidTargetPlatformVersion` for `net8.0`#9110

jonathanpeppers merged 3 commits intorelease/8.0.2xxdotnet/android:release/8.0.2xxfrom

dev/peppers/InvalidTargetPlatformVersiondotnet/android:dev/peppers/InvalidTargetPlatformVersionCopy head branch name to clipboard