Bump Microsoft.Extensions.ServiceDiscovery from 9.4.0 to 9.4.2

[dependabot]

⚠️ Dependabot is rebasing this PR ⚠️

Rebasing might not happen immediately, so don't worry if this takes some time.

Note: if you make any changes to this PR yourself, they will take precedence over the rebase.

---

Updated Microsoft.Extensions.ServiceDiscovery from 9.4.0 to 9.4.2.

Release notes

Sourced from Microsoft.Extensions.ServiceDiscovery's releases.

9.4.2

What's Changed

• [release/9.4] Simplify Aspire CLI project name validation to only reject path separators by @​github-actions[bot] in [release/9.4] Simplify Aspire CLI project name validation to only reject path separators dotnet/aspire#10832
• [release/9.4] External Services with URL Parameter fails to generate manifests by @​github-actions[bot] in [release/9.4] External Services with URL Parameter fails to generate manifests dotnet/aspire#10806
• [release/9.4] Always update resource list in console logs after hidden bool changes by @​github-actions[bot] in [release/9.4] Always update resource list in console logs after hidden bool changes dotnet/aspire#10738
• [release/9.4] serve blazor.web.js from wwwroot by @​JamesNK in [release/9.4] serve blazor.web.js from wwwroot dotnet/aspire#10990
• Branding updates for 9.4.2 by @​joperezr in Branding updates for 9.4.2 dotnet/aspire#11026
• [release/9.4] Port Fix creating projects with GB18030 chars by @​danmoseley in [release/9.4] Port Fix creating projects with GB18030 chars dotnet/aspire#11032
• [release/9.4] Fix Azure AI Foundry resource name by @​github-actions[bot] in [release/9.4] Fix Azure AI Foundry resource name dotnet/aspire#11038
• [release/9.4] Fixed properties override when publishing an update in external service by @​github-actions[bot] in [release/9.4] Fixed properties override when publishing an update in external service dotnet/aspire#10824

Full Changelog: dotnet/aspire@v9.4.1...v9.4.2

9.4.1

What's Changed

• [release/9.4] Mark Aspire.CLI as stable by @​joperezr in [release/9.4] Mark Aspire.CLI as stable dotnet/aspire#10724
• [release/9.4] aspire config set writes appHostPath to ~/.aspire/settings.json globally, causing incorrect path resolution by @​github-actions[bot] in [release/9.4] aspire config set writes appHostPath to ~/.aspire/settings.json globally, causing incorrect path resolution dotnet/aspire#10703
• [release/9.4] Update dependencies from microsoft/usvc-apiserver by @​danegsta in [release/9.4] Update dependencies from microsoft/usvc-apiserver dotnet/aspire#10814
• [release/9.4] Fix grid scrolling bugs by @​github-actions[bot] in [release/9.4] Fix grid scrolling bugs dotnet/aspire#10861
• Bump package versions to 9.4.1 in project files by @​joperezr in Bump package versions to 9.4.1 in project files dotnet/aspire#10891

Full Changelog: dotnet/aspire@v9.4.0...v9.4.1

Commits viewable in compare view.

Dependabot will resolve any conflicts with this PR as long as you don't alter it yourself. You can also trigger a rebase manually by commenting @dependabot rebase.

---

Dependabot commands and options

You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR:

• @dependabot rebase will rebase this PR
• @dependabot recreate will recreate this PR, overwriting any edits that have been made to it
• @dependabot merge will merge this PR after your CI passes on it
• @dependabot squash and merge will squash and merge this PR after your CI passes on it
• @dependabot cancel merge will cancel a previously requested merge and block automerging
• @dependabot reopen will reopen this PR if it is closed
• @dependabot close will close this PR and stop Dependabot recreating it. You can achieve the same result by closing it manually
• @dependabot show <dependency name> ignore conditions will show all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot ignore this major version will close this PR and stop Dependabot creating any more for this major version (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore this minor version will close this PR and stop Dependabot creating any more for this minor version (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore this dependency will close this PR and stop Dependabot creating any more for this dependency (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)

[Copilot]

Pull Request Overview

This PR updates the Microsoft.Extensions.ServiceDiscovery package from version 9.4.0 to 9.4.2, bringing bug fixes and improvements from the Aspire framework including CLI validation fixes, manifest generation improvements, and console logging enhancements.

• Package version bump from 9.4.0 to 9.4.2
• Includes fixes for external services, CLI project validation, and console logging

---

_{Tip: Customize your code reviews with copilot-instructions.md. Create the file or learn how to get started.}

[jongalloway]

@dependabot rebase