LanguageFeatures/Extension-types/static_analysis_member_invocation_A06_t06 needs update

[johnniwinther]

After https://dart-review.googlesource.com/c/sdk/+/341560 LanguageFeatures/Extension-types/static_analysis_member_invocation_A06_t06 needs to be updated to match CFE expectations.