In order for the plugin to work, the ZipArchive or Archive_Tar class will need to be installed, and the root directory for OpenVBX will need to be group writable by the local web user.
Download the plugin and extract to /plugins
When signed in as an Admin user, click "Automatic Upgrade" in the System menu of the OpenVBX sidebar.