Skip to content

Update zh.xaml #483

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
luludotdev merged 1 commit into from
Dec 23, 2022
Merged

Update zh.xaml #483

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
21 changes: 12 additions & 9 deletions ModAssistant/Localisation/zh.xaml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -157,7 +157,7 @@
<sys:String x:Key="Options:ShowOCIWindow">OneClick窗口显示方式：</sys:String>
<sys:String x:Key="Options:OCIWindowYes">显示</sys:String>
<sys:String x:Key="Options:OCIWindowClose">完成后关闭</sys:String>
<sys:String x:Key="Options:OCINotify">Notification</sys:String> <!-- NEEDS TRANSLATING -->
<sys:String x:Key="Options:OCINotify">通知</sys:String>
<sys:String x:Key="Options:OCIWindowNo">隐藏</sys:String>
<sys:String x:Key="Options:Diagnostics">诊断工具</sys:String>
<sys:String x:Key="Options:OpenLogsButton">打开日志</sys:String>
Expand Down Expand Up @@ -192,18 +192,21 @@
<sys:String x:Key="Invalid:List:Header">如果您的游戏是盗版的，或者您使用盗版游戏替换了正版，则可能会发生这种情况。</sys:String>
<Span x:Key="Invalid:List:Line1">
如果您的游戏是盗版的，
<Bold>请在
<Bold>请
<Hyperlink NavigateUri="https://beatgames.com/" local:HyperlinkExtensions.IsExternal="True">
这里
点击这里
</Hyperlink>
</Bold>购买游戏。
</Bold>购买游戏；如果你不知道如何购买、安装，请
<Hyperlink NavigateUri="http://bs.wgzeyu.com/buy/#bs_steam" local:HyperlinkExtensions.IsExternal="True">
点击这里
</Hyperlink>查看游戏购买教程 。
</Span>
<Span x:Key="Invalid:List:Line2">
如果您的游戏
<Bold>不是盗版</Bold>，请
<Hyperlink NavigateUri="https://bsmg.wiki/support#clean-installation" local:HyperlinkExtensions.IsExternal="True">
清洁安装
</Hyperlink>。
<Hyperlink NavigateUri="https://bs.wgzeyu.com/pc-faq/#modp" local:HyperlinkExtensions.IsExternal="True">
足够彻底地重装游戏
</Hyperlink>（只是卸载安装的话，卸不干净）。
</Span>
<Span x:Key="Invalid:List:Line3">
如果这些方法没有帮助，请在BSMG的
Expand All @@ -230,8 +233,8 @@
<sys:String x:Key="OneClick:RatelimitSkip">超过重试次数，跳过：{0}</sys:String>
<sys:String x:Key="OneClick:RatelimitHit">下载超时，重试：{0}</sys:String>
<sys:String x:Key="OneClick:Failed">下载失败：{0}</sys:String>
<sys:String x:Key="OneClick:DoneNotify">OneClick™ installation finished</sys:String> <!-- NEEDS TRANSLATING -->
<sys:String x:Key="OneClick:StartDownloadPlaylist">Starting to download playlist</sys:String> <!-- NEEDS TRANSLATING -->
<sys:String x:Key="OneClick:DoneNotify">OneClick™ 安装完毕</sys:String>
<sys:String x:Key="OneClick:StartDownloadPlaylist">开始下载歌曲列表</sys:String>
<sys:String x:Key="OneClick:Done">执行完毕</sys:String>

<!-- Themes Class -->
Expand Down