Claim Helm repo on ArtifactHub

[stevehipwell]

Describe the feature
I'd like AWS to claim the ArtifactHub Helm Repo for aws-node-termination-handler.

This is a mirror of aws/karpenter-provider-aws#5306.

Is the feature request related to a problem?
An officially owned repo on Artifact hub is the gold standard.

Describe alternatives you've considered
n/a

CC @bwagner5 @jonathan-innis th

[github-actions]

This issue has been automatically marked as stale because it has not had recent activity. It will be closed if no further activity occurs. If you want this issue to never become stale, please ask a maintainer to apply the "stalebot-ignore" label.

[stevehipwell]

/not-stale

[stevehipwell]

@cjerad could you disable stalebot here?