### Why is this needed? We need to replace pdoc3 with mkdocstrings to create better documentation for API and other utilities. ### Which area does this relate to? Automation ### Solution _No response_ ### Acknowledgment - [X] This request meets [Powertools for AWS Lambda (Python) Tenets](https://docs.powertools.aws.dev/lambda/python/latest/#tenets) - [X] Should this be considered in other Powertools for AWS Lambda languages? i.e. [Java](https://github.com/aws-powertools/powertools-lambda-java/), [TypeScript](https://github.com/aws-powertools/powertools-lambda-typescript/), and [.NET](https://github.com/aws-powertools/powertools-lambda-dotnet/)