`StaticTable::into_table` loses metadata location

### Apache Iceberg Rust version

None

### Describe the bug

Calling `StaticTable::from_metadata_location` and then `StaticTable::into_table` should return a `Table` which returns `Some` for `metadata_location`.

### To Reproduce

_No response_

### Expected behavior

_No response_

### Willingness to contribute

I can contribute a fix for this bug independently