chore: update spectrum tokens

[snowystinger]

Closes

Ran chromatic https://www.chromatic.com/build?appId=5f0dd5ad2b5fc10022a2e320&number=971

✅ Pull Request Checklist:

• Included link to corresponding React Spectrum GitHub Issue.
• Added/updated unit tests and storybook for this change (for new code or code which already has tests).
• Filled out test instructions.
• Updated documentation (if it already exists for this component).
• Looked at the Accessibility Practices for this feature - Aria Practices

📝 Test Instructions:

🧢 Your Project:

[rspbot]

Build successful! 🎉

• View the storybook
• View the S2 storybook
• View the documentation

[devongovett]

Did you do a diff? Any new tokens we should be adding to our theme?

[snowystinger]

Thanks for the reminder. Ran it, notable changes:
wireframe color updates, we don't use this

something about a stack-item, I don't know what this one is. i assume component specific

link-out-icon got two new sizes, not sure why, one of the new ones is the same as the existing ones (300 is the same as existing 200)

  "link-out-icon-size-300": {
    "sets": {
      "desktop": {
        "value": "14px",
        "uuid": "66e386cd-e3b5-424b-b89b-27fe9aaf5ad1"
      },
      "mobile": {
        "value": "16px",
        "uuid": "a063db0d-81cf-45e0-988e-2224307560ba"
      }
    }
  },
  "link-out-icon-size-400": {
    "sets": {
      "desktop": {
        "value": "16px",
        "uuid": "54227cbe-b962-46de-b40a-d1ea759425a7"
      },
      "mobile": {
        "value": "18px",
        "uuid": "1bcd281a-38b0-4e83-8667-536351dd14ec"
      }
    }
  },

many card, steplist, segmented control, calendar/date/time, accordion, tagfield, listview, field, actionbar, popover specific tokens have been added

new add-icon, drag-handle-icon, gripper-icon have been added

new visual-to-control-100, label-to-description-0, and line-height tokens have been added, we might want some of these

Here's a zip with before and after for diffing
spectrum-tokens-diffing.zip