fix requirement for SDESystems to take Num inputs

[isaacsas]

cc: discussion in #2834

The issue is that isdiag uses iszero which is not defined in the normal sense on symbolic expressions (instead one needs to use Symbolcs._iszero), so a custom version of isdiag is probably needed.