Switch unit tests data format to PHP

So far we used a custom format to store data for unit tests. Mark came up with idea to get rid of it to simplify writing and parsing. Plain PHP files seems to be the best choice, allowing for potentially complex structure, exact type usage and comments.
