Skip to content

French translation updates #404

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
jflann merged 4 commits into from
Jul 15, 2023
Merged

French translation updates #404

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
4 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
0c16a68
Translate bridges.po via GitLocalize
HuguesAroux Jul 15, 2023
278f945
Translate buttons.po via GitLocalize
HuguesAroux Jul 15, 2023
f3961dc
Translate puzzlepieces-avenue.po via GitLocalize
HuguesAroux Jul 15, 2023
f99c612
revert lang code to fr; fix escaped quotation mark
jflann Jul 15, 2023
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
8 changes: 3 additions & 5 deletions ltext/fr/bridges.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,15 +1,13 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 3.3.1\n"

msgctxt "2026960B-6A231EAA-0000A070"
msgid "Overdeck Truss Rail Bridge (15.5m)"
Expand Down Expand Up @@ -641,11 +639,11 @@ msgstr "Pont à poutrelles en acier, RHW-4"

msgctxt "2026960B-6A231EAA-B0079F00"
msgid "Concrete Box Girder RHW-4S Bridge"
msgstr "Pont caisson en béton, RHW-4S"
msgstr "Pont en poutre-caisson en béton, RHW-4S"

msgctxt "2026960B-6A231EAA-B0089F00"
msgid "Concrete Box Girder RHW-6S Bridge"
msgstr "Pont caisson en béton, RHW-6S"
msgstr "Pont en poutre-caisson en béton, RHW-6S"

msgctxt "2026960B-6A231EAA-B0099F00"
msgid "MIS L0/0m Viaduct"
Expand Down Expand Up @@ -765,7 +763,7 @@ msgstr "Pont compacte simple, RHW-6S"

msgctxt "2026960B-6A231EAA-C0269F00"
msgid "Compact Concrete Box Girder RHW-6S Bridge"
msgstr "Pont à caisson de béton compacte, RHW-6"
msgstr "Pont en poutre-caisson de béton compacte, RHW-6"

msgctxt "2026960B-6A231EAA-C0279F10"
msgid "RHW-8S L1/7.5m Viaduct"
Expand Down
Loading