Update testing documentation for developers #1152
Description
Is your request related to a problem?
The testing documentation for developers doesn't explain how to add pages when adding pages to test site.
Describe the solution you'd like
Developer Guide should show to add new pages to test_site.
Describe alternatives you've considered
N.A.
(Write your answer here.)
Additional context
N.A.
(Write your answer here.)