docs: add missing diagnostics and settings.#50

carsakiller merged 3 commits intoLuaLS:mainLuaLS/LuaLS.github.io:mainfrom

qwertycxz:masterqwertycxz/LuaLS.github.io:masterCopy head branch name to clipboard