Zombies in non-core code should be compiler errors, not zombies

[khyperia]

Relatedly, we need good error messages around calling a zombie libcore function from user code.

Related: #43

[khyperia]

Partially fixed (in a "good enough" state) by 01ccf5c, so, closing this