Support `package_config.json` instead of `.packages` file

[fertrig]

There is an upcoming breaking change in the dart sdk which removes support for the .packages file and will replace it with .dart_tool/package_config.json.

We need to update the Monarch CLI to support this change.

[fertrig]

Fixed with Version 1.7.2.