方針にしたがい訳注を削除

参考
https://github.com/vim-jp/vimdoc-ja-working/pull/1215/files#r1083403339

Co-authored-by: h_east <[email protected]>

Author: cmplstofB

doc/syntax.jax

@@ -2950,9 +2950,9 @@ Append/Change/Insertコマンドに含まれるテキストいずれかの中の
 る)。このオプションを有効化するなら、タブ幅を1文字にするとよい。そうすると文字
 列中のタブの数を数えやすくなる。
 
-GNU sed ではコメントを {訳注: コマンドがある行の} 文末に置くことができる。BSD
-sed では "#" が行頭である場合にしかコメントとみなされない。BSD 形式のコメントを
-強制する、すなわち行末コメントをエラーとして表示するには: >
+GNU sed では、同じ行のテキストの後ろにコメントを書くことができる。BSD sed では
+"#" が行頭である場合にしかコメントとみなされない。BSD 形式のコメントを強制す
+る、すなわち行末コメントをエラーとして表示するには: >
 
 	:let g:sed_dialect = "bsd"
 <