[3pt] mopinion: Add an overview for instances.yml features

[lenkis]

https://app.mopinion.com/dashboard/inbox/detail/3033859

Добавьте описание instances.yml, что там доступно . Как оно использовать cartridge start , если непонятно как его настроить.

https://www.tarantool.io/en/doc/1.10/book/cartridge/cartridge_cli/#starting-stopping-an-application-locally

[veod32]

branches with updates
https://github.com/tarantool/cartridge-cli/tree/veod-gh-1520-cli
https://github.com/tarantool/cartridge/tree/veod-gh-1520

[artur-barsegyan]

Договорились раздробить на несколько тикетов. Первый — замержить, второй положить в беклог.

[veod32]

PR:
tarantool/cartridge#1132
tarantool/cartridge-cli#405

Follow-up issue: #1651