Allow httpdocs-path that doesn't end in /reference

[philwebb]

The httpdocs-path setting currently fails if it doesn't end with /reference. I would like to use /antora for Spring Boot since we have reference as a module.

The failure is raised by this line.