a link, a prefix, and a minor main page correction

Author: emremreistaken

src/content/docs/tr/developers/ethereum-and-scroll-differences.mdx

@@ -18,7 +18,7 @@ Açık kaynak katkıda bulunanlar ve altyapı oluşturucular, daha fazla destek
   Ortalama bir Solidity geliştiricisi için bu ayrıntılar geliştirme deneyiminizi etkilemeyecektir.
 </Aside>
 
-## EVM Opcodes
+## EVM Opcode'ları
 
 | Opcode                      | Solidity dengi      | Scroll Davranışı                                                                                           |
 | --------------------------- | ------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- |

src/content/docs/tr/developers/index.mdx

@@ -73,4 +73,4 @@ Scroll, işlemlerini zincir dışında yürüterek ve aynı zamanda işlemlerin
 
 Ağa daha fazla entegrasyon ve destek altyapısı getirmek için çabalıyor ve ana ağ sürümümüz için heyecanla çalışıyoruz.
 
-Büyüyen geliştirici topluluğumuza katılın. Bizi [Discord](https://discord.gg/scroll) adresinde bulabilir, [tartışma forumumuza](https://community.scroll.io/) katılabilir veya ilerlememizi [Twitter](https: //twitter.com/Scroll_ZKP) üzerinde takip edebilirsiniz.
+Büyüyen geliştirici topluluğumuza katılın. Bizi [Discord](https://discord.gg/scroll) adresinde bulabilir, [tartışma forumumuza](https://community.scroll.io/) katılabilir veya ilerlememizi [Twitter](https://twitter.com/Scroll_ZKP) üzerinde takip edebilirsiniz.

src/pages/tr/home/Navigate.astro

@@ -9,7 +9,7 @@ import SectionHeader from "~/components/SectionHeader/index.astro"
 const navList = [
   {
     icon: StartSvg,
-    name: "Başlayın",
+    name: "Başla",
     content: "Scroll'a geçiş yapın ve dApp ekosistemimizi keşfedin.",
     link: "/tr/getting-started/overview",
   },
@@ -27,7 +27,7 @@ const navList = [
   },
   {
     icon: LearnSvg,
-    name: "Öğrenin",
+    name: "Öğren",
     content: "ZK ve ölçeklenebilirliğin dünyasına giriş.",
     link: "/tr/learn",
   },