Normalize when verifying if TypeTestCasts are unchecked#20258

EugeneFlesselle merged 2 commits intoscala:mainscala/scala3:mainfrom

dotty-staging:match-types-TypeTestsdotty-staging/dotty:match-types-TypeTestsCopy head branch name to clipboard