fix: update version to 0.3.1 for release workflow compatibility

- Update workspace version from 0.3.0 to 0.3.1 in root Cargo.toml
- Update internal dependency versions in codeprism-mcp/Cargo.toml
- Resolves Docker build failure in release workflow #100
- Ensures crates.io publication will succeed with correct version

closes #100

Author: milliondreams

Cargo.toml

@@ -13,7 +13,7 @@ members = [
 ]
 
 [workspace.package]
-version = "0.3.0"
+version = "0.3.1"
 edition = "2021"
 authors = ["The Rustic Initiative"]
 license = "MIT OR Apache-2.0"

crates/codeprism-mcp/Cargo.toml

@@ -39,10 +39,10 @@ futures = "0.3"
 chrono = { version = "0.4", features = ["serde"] }
 
 # Internal dependencies
-codeprism-core = { version = "0.3.0", path = "../codeprism-core" }
-codeprism-analysis = { version = "0.3.0", path = "../codeprism-analysis" }
-codeprism-lang-python = { version = "0.3.0", path = "../codeprism-lang-python" }
-codeprism-lang-js = { version = "0.3.0", path = "../codeprism-lang-js" }
+codeprism-core = { version = "0.3.1", path = "../codeprism-core" }
+codeprism-analysis = { version = "0.3.1", path = "../codeprism-analysis" }
+codeprism-lang-python = { version = "0.3.1", path = "../codeprism-lang-python" }
+codeprism-lang-js = { version = "0.3.1", path = "../codeprism-lang-js" }
 
 [dev-dependencies]
 tokio-test = "0.4"