Skip to content

Translate 'hello-world' page. #38

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 2 commits into from
Mar 7, 2019
Merged

Translate 'hello-world' page. #38

Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
7417452
New PR for hello-world (previous translation included)
cvqprs Mar 4, 2019
45d1bbe
Update after review
cvqprs Mar 7, 2019
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
19 changes: 8 additions & 11 deletions content/docs/hello-world.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -17,19 +17,16 @@ ReactDOM.render(

Wyświetli ona na stronie nagłówek "Witaj, świecie".

**[Spróbuj w CodePen](codepen://hello-world)**
**[Przetestuj kod na CodePen](codepen://hello-world)**

Kliknij w powyższy link, aby otworzyć edytor kodu w przeglądarce.
Możesz śmiało dokonywać w nim zmian, zobaczysz też jak wpływają one na to,
co jest wyświetlane na stronie. Większość stron w tym kursie udostępnia Ci
przykłady, które możesz modyfikować.
co jest wyświetlane na stronie. Na większości stron w tym kursie znajdziesz przykłady, które można modyfikować.


## Jak używać tego przewodnika {#how-to-read-this-guide}

W niniejszym kursie zapoznamy się z podstawowymi elementami aplikacji reactowej:
elementami i komponentami. Korzystając z nich, możesz tworzyć rozbudowane
aplikacje w oparciu o mniejsze części, dające się wielokrotnie wykorzystywać.
W niniejszym kursie zapoznamy się z podstawowymi składnikami aplikacji reactowej: elementami i komponentami. Korzystając z nich, możesz tworzyć rozbudowane aplikacje w oparciu o mniejsze części, dające się wielokrotnie wykorzystywać.

>Wskazówka
>
Expand All @@ -46,18 +43,18 @@ rogu ekranu.
Każdy rozdział w tym kursie uzupełnia wiedzę w oparciu o poprzednie rozdziały.
**Wielu przypadków użycia Reacta możesz się nauczyć czytając rozdziały
w sekcji "Główne idee", zapoznając się z nimi w kolejności, w jakiej pojawiają się w pasku
nawigacji**. Przykładowo, [“Wprowadzenie do JSX”](/docs/introducing-jsx.html) jest
następnym w kojeności rozdziałem.
nawigacji**. Przykładowo, rozdział pt. [“Wprowadzenie do JSX”](/docs/introducing-jsx.html) jest
następnym w kojeności po tym, który aktualnie czytasz.


## Wymagania początkowe {#knowledge-level-assumptions}

React jest biblioteką JavaScriptową, stąd też zakładamy, że czytelnik dysponuje
React jest biblioteką javascriptową, stąd też zakładamy, że czytelnik dysponuje
pewną podstawową wiedzą o tym języku. **Jeśli czujesz się niezbyt pewnie, polecamy
zapoznanie się z kursem ["Ponowne wprowadzenie do JavaScriptu"](https://developer.mozilla.org/pl/docs/Web/JavaScript/Ponowne_wprowadzenie_do_JavaScript),
który pozwoli Ci ocenić swoją wiedzę** oraz będzie stanowić bazę do sprawnego
który pozwoli ci ocenić swoją wiedzę** oraz będzie stanowić bazę do sprawnego
poruszania się po kursie Reacta. Choć zapoznanie się z tamtym kursem może zająć
Ci około 30-60 minut, to nie będziesz mieć poczucia, że uczysz się jednocześnie
ci około 30-60 minut, to nie będziesz mieć poczucia, że uczysz się jednocześnie
JavaScriptu i Reacta.

> Zauważ, że...
Expand Down