Implement acquire_cred_with_password

[DirectXMan12]

Seems to be documented only in the header files.

[frozencemetery]

I'll also do add_cred_with_password() since it's in the same boat.