PERF: MultiIndex.copy(deep=False) not preserving _id

[jbrockmendel]

Pandas version checks

• I have checked that this issue has not already been reported.

• I have confirmed this bug exists on the latest version of pandas.

• I have confirmed this bug exists on the main branch of pandas.

Reproducible Example

NA

Issue Description

I think this is causing a perf issue in a .agg call that results in a concat call with a single-element list.

Expected Behavior

NA

Installed Versions

Replace this line with the output of pd.show_versions()