Fix permissions in Helm job (#906)

Author: lucacome

.github/workflows/ci.yml

@@ -309,11 +309,12 @@ jobs:
     runs-on: ubuntu-22.04
     needs: [vars, helm-tests]
     if: ${{ github.event_name == 'push' && ! startsWith(github.ref, 'refs/heads/release-') }}
+    permissions:
+      contents: read
+      packages: write # for helm to push to GHCR
     steps:
       - name: Checkout Repository
         uses: actions/checkout@c85c95e3d7251135ab7dc9ce3241c5835cc595a9 # v3.5.3
-        with:
-          path: nkg
 
       - name: Login to GitHub Container Registry
         uses: docker/login-action@465a07811f14bebb1938fbed4728c6a1ff8901fc # v2.2.0
@@ -325,7 +326,7 @@ jobs:
       - name: Package
         id: package
         run: |
-          output=$(helm package ${{ ! startsWith(github.ref, 'refs/tags/') && '--app-version edge --version 0.0.0-edge' || '' }} nkg/deploy/helm-chart)
+          output=$(helm package ${{ ! startsWith(github.ref, 'refs/tags/') && '--app-version edge --version 0.0.0-edge' || '' }} deploy/helm-chart)
           echo "path=$(basename -- $(echo $output | cut -d: -f2))" >> $GITHUB_OUTPUT
 
       - name: Push to GitHub Container Registry