Skip to content

Commit 685a6ab

Browse files
Hotr1pakmozilla-pontoon
authored andcommitted
Pontoon: Update Ukrainian (uk) localization of AMO Frontend
Co-authored-by: Markevych Dmytro Vitaliyovych <[email protected]>
1 parent 09a0f7f commit 685a6ab

File tree

1 file changed

+20
-20
lines changed

1 file changed

+20
-20
lines changed

locale/uk/LC_MESSAGES/amo.po

Lines changed: 20 additions & 20 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
44
"Project-Id-Version: amo\n"
55
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
66
"POT-Creation-Date: 2024-09-06 12:00+0000\n"
7-
"PO-Revision-Date: 2024-08-09 15:12+0000\n"
8-
"Last-Translator: Lobodzets <[email protected]>\n"
7+
"PO-Revision-Date: 2024-09-13 09:11+0000\n"
8+
"Last-Translator: Markevych Dmytro Vitaliyovych <[email protected]>\n"
99
"Language-Team: none\n"
1010
"Language: uk\n"
1111
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1112,7 +1112,7 @@ msgstr ""
11121112

11131113
#: src/amo/components/FeedbackForm/index.js:225
11141114
msgid "Self-harm"
1115-
msgstr ""
1115+
msgstr "Самопошкодження"
11161116

11171117
#: src/amo/components/FeedbackForm/index.js:228
11181118
msgid "Unsafe, non-compliant, or prohibited products"
@@ -1152,15 +1152,15 @@ msgstr "Неправдива інформація про права спожив
11521152

11531153
#: src/amo/components/FeedbackForm/index.js:280
11541154
msgid "Biometric data breach"
1155-
msgstr ""
1155+
msgstr "Витік біометричних даних"
11561156

11571157
#: src/amo/components/FeedbackForm/index.js:284
11581158
msgid "Missing processing ground for data"
1159-
msgstr ""
1159+
msgstr "Відсутня основа для обробки даних"
11601160

11611161
#: src/amo/components/FeedbackForm/index.js:288
11621162
msgid "Right to be forgotten"
1163-
msgstr ""
1163+
msgstr "Право на забуття"
11641164

11651165
#: src/amo/components/FeedbackForm/index.js:292
11661166
msgid "Data falsification"
@@ -1184,7 +1184,7 @@ msgstr "Порушення дизайну"
11841184

11851185
#: src/amo/components/FeedbackForm/index.js:322
11861186
msgid "Geographical indications infringements"
1187-
msgstr ""
1187+
msgstr "Порушення прав на географічні позначення"
11881188

11891189
#: src/amo/components/FeedbackForm/index.js:326
11901190
msgid "Patent infringements"
@@ -1248,15 +1248,15 @@ msgstr "Нелегальні організації"
12481248

12491249
#: src/amo/components/FeedbackForm/index.js:430
12501250
msgid "Risk for environmental damage"
1251-
msgstr ""
1251+
msgstr "Ризик заподіяння шкоди навколишньому середовищу"
12521252

12531253
#: src/amo/components/FeedbackForm/index.js:434
12541254
msgid "Risk for public health"
12551255
msgstr ""
12561256

12571257
#: src/amo/components/FeedbackForm/index.js:438
12581258
msgid "Terrorist content"
1259-
msgstr ""
1259+
msgstr "Терористичний вміст"
12601260

12611261
#: src/amo/components/FeedbackForm/index.js:449
12621262
msgid "Inauthentic accounts"
@@ -2215,39 +2215,39 @@ msgstr "Все переглянуто"
22152215

22162216
#: src/amo/components/SearchFilters/index.js:229
22172217
msgid "Black"
2218-
msgstr ""
2218+
msgstr "Чорний"
22192219

22202220
#: src/amo/components/SearchFilters/index.js:234
22212221
msgid "Gray"
2222-
msgstr ""
2222+
msgstr "Сірий"
22232223

22242224
#: src/amo/components/SearchFilters/index.js:239
22252225
msgid "White"
2226-
msgstr ""
2226+
msgstr "Білий"
22272227

22282228
#: src/amo/components/SearchFilters/index.js:244
22292229
msgid "Red"
2230-
msgstr ""
2230+
msgstr "Червоний"
22312231

22322232
#: src/amo/components/SearchFilters/index.js:249
22332233
msgid "Yellow"
2234-
msgstr ""
2234+
msgstr "Жовтий"
22352235

22362236
#: src/amo/components/SearchFilters/index.js:254
22372237
msgid "Green"
2238-
msgstr ""
2238+
msgstr "Зелений"
22392239

22402240
#: src/amo/components/SearchFilters/index.js:259
22412241
msgid "Cyan"
22422242
msgstr ""
22432243

22442244
#: src/amo/components/SearchFilters/index.js:264
22452245
msgid "Blue"
2246-
msgstr ""
2246+
msgstr "Синій"
22472247

22482248
#: src/amo/components/SearchFilters/index.js:269
22492249
msgid "Magenta"
2250-
msgstr ""
2250+
msgstr "Пурпуровий"
22512251

22522252
#: src/amo/components/SearchFilters/index.js:295
22532253
msgid "Filter results"
@@ -2263,11 +2263,11 @@ msgstr "Тип додатка"
22632263

22642264
#: src/amo/components/SearchFilters/index.js:344
22652265
msgid "Theme Color"
2266-
msgstr ""
2266+
msgstr "Колір теми"
22672267

22682268
#: src/amo/components/SearchFilters/index.js:391
22692269
msgid "Clear"
2270-
msgstr ""
2270+
msgstr "Очистити"
22712271

22722272
#: src/amo/components/SearchFilters/index.js:420
22732273
msgid "Badging"
@@ -2575,7 +2575,7 @@ msgstr "Вам слід завжди використовувати найнов
25752575

25762576
#: src/amo/pages/AddonVersions/index.js:186
25772577
msgid "Versions"
2578-
msgstr ""
2578+
msgstr "Версії"
25792579

25802580
#: src/amo/pages/AddonVersions/index.js:198
25812581
msgid "Latest version"

0 commit comments

Comments
 (0)