Add missing e2e_smoke_release context (#106)

# Summary

Add missing `e2e_smoke_release` and `e2e_static_smoke_release` context.

Previous error:
```(!!) Cannot switch context: File scripts/dev/contexts/e2e_static_smoke_release does not exist.```

## Proof of Work

https://spruce.mongodb.com/version/68224ca9feee0e0007c41c3c/tasks?sorts=STATUS%3AASC%3BBASE_STATUS%3ADESC

## Checklist
- [ ] Have you linked a jira ticket and/or is the ticket in the title?
- [ ] Have you checked whether your jira ticket required DOCSP changes?
- [ ] Have you checked for release_note changes?

## Reminder (Please remove this when merging)
- Please try to Approve or Reject Changes the PR, keep PRs in review as short as possible
- Our Short Guide for PRs: [Link](https://docs.google.com/document/d/1T93KUtdvONq43vfTfUt8l92uo4e4SEEvFbIEKOxGr44/edit?tab=t.0)
- Remember the following Communication Standards - use comment prefixes for clarity:
  * **blocking**: Must be addressed before approval.
  * **follow-up**: Can be addressed in a later PR or ticket.
  * **q**: Clarifying question.
  * **nit**: Non-blocking suggestions.
  * **note**: Side-note, non-actionable. Example: Praise 
  * --> no prefix is considered a question

---------

Co-authored-by: Nam Nguyen <[email protected]>

Author: MaciejKaras

scripts/dev/contexts/e2e_smoke_release

@@ -0,0 +1,29 @@
+#!/usr/bin/env bash
+
+set -Eeou pipefail
+
+script_name=$(readlink -f "${BASH_SOURCE[0]}")
+script_dir=$(dirname "${script_name}")
+
+source "${script_dir}/root-context"
+source "${script_dir}/variables/om70"
+
+export DATABASE_REGISTRY="${QUAY_REGISTRY}"
+export APPDB_REGISTRY="${QUAY_REGISTRY}"
+export INIT_OPS_MANAGER_REGISTRY="${QUAY_REGISTRY}"
+export OPS_MANAGER_REGISTRY="${QUAY_REGISTRY}"
+export OPERATOR_REGISTRY="${QUAY_REGISTRY}"
+export INIT_IMAGES_REGISTRY="${QUAY_REGISTRY}"
+export INIT_APPDB_REGISTRY="${QUAY_REGISTRY}"
+export INIT_DATABASE_REGISTRY="${QUAY_REGISTRY}"
+# Since we're sourcing this as an initial step, the jq might not be there. That's why we need bash magic here.
+OPERATOR_VERSION="$(grep -o '"mongodbOperator": "[^"]*' release.json | grep -o '[^"]*$')"
+export OPERATOR_VERSION
+INIT_DATABASE_VERSION="$(grep -o '"initDatabaseVersion": "[^"]*' release.json | grep -o '[^"]*$')"
+export INIT_DATABASE_VERSION
+INIT_APPDB_VERSION="$(grep -o '"initAppDbVersion": "[^"]*' release.json | grep -o '[^"]*$')"
+export INIT_APPDB_VERSION
+INIT_OPS_MANAGER_VERSION="$(grep -o '"initOpsManagerVersion": "[^"]*' release.json | grep -o '[^"]*$')"
+export INIT_OPS_MANAGER_VERSION
+DATABASE_VERSION="$(grep -o '"databaseImageVersion": "[^"]*' release.json | grep -o '[^"]*$')"
+export DATABASE_VERSION

scripts/dev/contexts/e2e_static_smoke_release

@@ -0,0 +1,32 @@
+#!/usr/bin/env bash
+
+set -Eeou pipefail
+
+script_name=$(readlink -f "${BASH_SOURCE[0]}")
+script_dir=$(dirname "${script_name}")
+
+source "${script_dir}/root-context"
+source "${script_dir}/variables/om70"
+
+export DATABASE_REGISTRY="${QUAY_REGISTRY}"
+export APPDB_REGISTRY="${QUAY_REGISTRY}"
+export INIT_OPS_MANAGER_REGISTRY="${QUAY_REGISTRY}"
+export OPS_MANAGER_REGISTRY="${QUAY_REGISTRY}"
+export OPERATOR_REGISTRY="${QUAY_REGISTRY}"
+export INIT_IMAGES_REGISTRY="${QUAY_REGISTRY}"
+export INIT_APPDB_REGISTRY="${QUAY_REGISTRY}"
+export INIT_DATABASE_REGISTRY="${QUAY_REGISTRY}"
+# Since we're sourcing this as an initial step, the jq might not be there. That's why we need bash magic here.
+OPERATOR_VERSION="$(grep -o '"mongodbOperator": "[^"]*' release.json | grep -o '[^"]*$')"
+export OPERATOR_VERSION
+INIT_DATABASE_VERSION="$(grep -o '"initDatabaseVersion": "[^"]*' release.json | grep -o '[^"]*$')"
+export INIT_DATABASE_VERSION
+INIT_APPDB_VERSION="$(grep -o '"initAppDbVersion": "[^"]*' release.json | grep -o '[^"]*$')"
+export INIT_APPDB_VERSION
+INIT_OPS_MANAGER_VERSION="$(grep -o '"initOpsManagerVersion": "[^"]*' release.json | grep -o '[^"]*$')"
+export INIT_OPS_MANAGER_VERSION
+DATABASE_VERSION="$(grep -o '"databaseImageVersion": "[^"]*' release.json | grep -o '[^"]*$')"
+export DATABASE_VERSION
+export MDB_DEFAULT_ARCHITECTURE=static
+# For static smoke tests we need the previous MDB version to have a ubi9 binary
+export CUSTOM_MDB_PREV_VERSION=6.0.5