Missing release notes + goreleaser fix/todo (#107)

# Summary

Missing release notes + goreleaser fix/todo

## Proof of Work

No changes in the code. `goreleaser` was successfully tested during
release

## Checklist
- [ ] Have you linked a jira ticket and/or is the ticket in the title?
- [ ] Have you checked whether your jira ticket required DOCSP changes?
- [ ] Have you checked for release_note changes?

## Reminder (Please remove this when merging)
- Please try to Approve or Reject Changes the PR, keep PRs in review as
short as possible
- Our Short Guide for PRs:
[Link](https://docs.google.com/document/d/1T93KUtdvONq43vfTfUt8l92uo4e4SEEvFbIEKOxGr44/edit?tab=t.0)
- Remember the following Communication Standards - use comment prefixes
for clarity:
  * **blocking**: Must be addressed before approval.
  * **follow-up**: Can be addressed in a later PR or ticket.
  * **q**: Clarifying question.
  * **nit**: Non-blocking suggestions.
  * **note**: Side-note, non-actionable. Example: Praise 
  * --> no prefix is considered a question

---------

Co-authored-by: Simon Bäumer <[email protected]>

Author: MaciejKaras

RELEASE_NOTES.md

@@ -1,7 +1,14 @@
 [//]: # (Consider renaming or removing the header for next release, otherwise it appears as duplicate in the published release, e.g: https://github.com/mongodb/mongodb-enterprise-kubernetes/releases/tag/1.22.0 )
 <!-- Next Release -->
+# MCK 1.0.1 Release Notes
 
-# MCK 1.0 Release Notes
+
+## Bug Fixes
+* Fix missing agent images in the operator bundle in OpenShift catalog and operatorhub.io.
+* **MongoDBCommunity** resource was missing from watched list in Helm Charts
+
+<!-- Past Releases -->
+# MCK 1.0.0 Release Notes
 
 Exciting news for MongoDB on Kubernetes\! We're happy to announce the first release of MongoDB Controllers for Kubernetes (MCK), a unified open-source operator merging our support of MongoDB Community and Enterprise in Kubernetes.
 

public/.evergreen.yml

@@ -61,14 +61,15 @@ functions:
           <<: *go_env
           MACOS_NOTARY_KEY: ${macos_notary_keyid}
           MACOS_NOTARY_SECRET: ${macos_notary_secret}
+        # TODO: triggered_by_git_tag is not set, because we run the task manually
           GORELEASER_CURRENT_TAG: ${triggered_by_git_tag}
         # shell.exec EVG Task doesn't have add_to_path, so we need to explicitly add the path export below.
         script: |
           set -Eeu pipefail
 
           export PATH=$GOROOT/bin:$PATH
           export GITHUB_TOKEN=${generated_token}
-          ${workdir}/goreleaser release --rm-dist
+          ${workdir}/goreleaser release --clean
 
 tasks:
   - name: package_goreleaser