scaling disconnect image

Author: jeff-allen-mongo

source/connect.txt

@@ -35,8 +35,6 @@ Disconnecting from a MongoDB instance closes the Compass connection to
 the active instance and returns the Compass view to the initial
 connection dialog.
 
-.. figure:: images/compass/disconnect.png
-
 .. |home| unicode:: U+2302
 
 .. class:: hidden

source/includes/steps-disconnect-compass.yaml

@@ -5,4 +5,8 @@ ref: connect-menu-bar
 title: Select :guilabel:`Disconnect` from the dropdown menu.
 level: 4
 ref: select-disconnect
+content: |
+  .. figure:: images/compass/disconnect.png
+     :scale: 80%
+     :alt: Disconnect menu item
 ...