(DOCSP-48434) Fix internal 404s in MEKO (#2204)

* (DOCSP-48434) Fix internal 404s in MEKO

* (DOCSP-48434) Address review feedback and undo requested changes

Author: jromo-mdb

config/redirects

@@ -50,7 +50,7 @@ raw: docs/kubernetes-operator/ -> ${base}/stable/
 # Fix problematic redirects that omitted /stable (DOCSP-4989)
 raw: docs/kubernetes-operator/tutorial/install-k8s-operator -> ${base}/stable/tutorial/install-k8s-operator/
 raw: docs/kubernetes-operator/reference/k8s-operator-specification -> ${base}/stable/reference/k8s-operator-specification/
-raw: docs/kubernetes-operator/reference/known-issues-k8s-beta -> ${base}/stable/reference/known-issues-k8s-beta/
+raw: docs/kubernetes-operator/reference/known-issues-k8s-beta -> ${base}/stable/reference/known-issues/
 raw: docs/kubernetes-operator/reference/troubleshooting -> ${base}/stable/reference/troubleshooting/
 raw: docs/kubernetes-operator/release-notes -> ${base}/stable/release-notes/
 

source/includes/setting-k8sRsConf-spec.additionalMongodConfig.net.tls.disabledProtocols.rst

@@ -20,8 +20,7 @@
 
    Starting in MongoDB version 4.0, MongoDB disables the use of |tls| 1.0 if |tls| 1.1+ 
    is available on the system. To enable the disabled |tls| 1.0, specify ``none`` as the value for  
-   :setting:`spec.additionalMongodConfig.net.tls.disabledProtocols`. 
-   To learn more about this setting, see :manual:`Disable TLS 1.0 </release-notes/4.0/#disable-tls-1.0>`.
+   :setting:`spec.additionalMongodConfig.net.tls.disabledProtocols`.
 
    Members of replica sets and sharded clusters must speak at least one protocol in common.
 

source/release-notes.txt

@@ -397,7 +397,7 @@ New Features
   and the |k8s| API server in the same time window. Observe the |k8s-op-short|
   resource usage and adjust ``operator.resources.requests`` and
   ``operator.resources.limits`` if needed. To learn more,
-  see :k8s:`Resource Management for Pods and Containers </concepts/configuration/manage-resources-containers/>`
+  see :k8sdocs:`Resource Management for Pods and Containers </concepts/configuration/manage-resources-containers/>`
   in the |k8s| documentation.
 
 - Adds support for OpenShift 4.15. To learn more, see :ref:`k8s-compatibility`.