DOCS-16592 removed Atlas mention for oidc page (#49)

Removed the mention of `Atlas` on the OIDC page (copy-paste error).

Author: kyuan-mongodb

source/includes/steps-configure-oidc-azure.yaml

@@ -25,7 +25,7 @@ content: |
           - Value
 
         * - :guilabel:`Name`
-          - :guilabel:`Atlas Database - OIDC`
+          - :guilabel:`OM Database - OIDC`
 
         * - :guilabel:`Supported Account Types`
           - :guilabel:`Accounts in this organizational directory only (single tenant)`
@@ -128,14 +128,14 @@ content: |
      copying the value for ``issuer``.
 
   The following table shows what these :abbr:`Azure AD (Azure Active
-  Directory)` UI values map to in our |service| Configuration Properties:
+  Directory)` UI values map to in our |mms| Configuration Properties:
       
   .. list-table::
      :header-rows: 1
      :widths: 50 50
 
      * - :abbr:`Azure AD (Azure Active Directory)` UI 
-       - |service| Configuration Property
+       - |mms| Configuration Property
 
      * - :guilabel:`Application (client) ID` 
        - | :guilabel:`Client ID`

source/includes/steps-oidc-registration.yaml

@@ -2,7 +2,7 @@
 stepnum: 1
 ref: oidc-register-new-app
 level: 4
-title: "Register a new application for |service|."
+title: "Register a new application for |mms|."
 content: |
 
   Make sure to select :guilabel:`public client/native application` as the client type.