DOCSP-34486: v6.3 release (#828)

* DOCSP-34486: v6.3 release

* small fixes

* vale fix

* MW PR fixes

Author: rustagir

.backportrc.json

@@ -5,6 +5,7 @@
   // the branches available to backport to
   "targetBranchChoices": [
     "master",
+    "v6.3",
     "v6.2",
     "v6.1",
     "v6.0",

config/redirects

@@ -1,6 +1,6 @@
 define: prefix docs/drivers/node
 define: base https://www.mongodb.com/${prefix}
-define: versions v3.6 v3.7 v4.0 v4.1 v4.2 v4.3 v4.4 v4.5 v4.6 v4.7 v4.8 v4.9 v4.10 v4.11 v4.12 v4.13 v4.14 v4.15 v4.16 v4.17 v5.0 v5.1 v5.2 v5.3 v5.4 v5.5 v5.6 v5.7 v5.8 v5.9 v6.0 v6.1 v6.2 master
+define: versions v3.6 v3.7 v4.0 v4.1 v4.2 v4.3 v4.4 v4.5 v4.6 v4.7 v4.8 v4.9 v4.10 v4.11 v4.12 v4.13 v4.14 v4.15 v4.16 v4.17 v5.0 v5.1 v5.2 v5.3 v5.4 v5.5 v5.6 v5.7 v5.8 v5.9 v6.0 v6.1 v6.2 v6.3 master
 
 symlink: current -> master
 

snooty.toml

@@ -18,7 +18,7 @@ toc_landing_pages = [
 sharedinclude_root = "https://raw.githubusercontent.com/10gen/docs-shared/main/"
 
 [constants]
-version = "6.2"
+version = "6.3"
 api = "https://mongodb.github.io/node-mongodb-native/{+version+}"
 driver-long = "MongoDB Node.js driver"
 driver-short = "Node.js driver"

source/compatibility.txt

@@ -9,7 +9,7 @@ Compatibility
    :values: reference
 
 .. meta:: 
-   :keywords: node.js
+   :keywords: node.js, driver v3.4, driver v4.3, driver v4.4, driver v4.5, driver v4.6, driver v4.9, driver v4.10, driver v4.11, driver v4.12, driver v4.13, driver v4.14, driver v4.15, driver v4.16, driver v5.8, driver v6.1, driver v6.2
 
 .. contents:: On this page
    :local:
@@ -49,4 +49,3 @@ unstable.
 
 For more information on how to read the compatibility tables, see our guide
 about :ref:`MongoDB Compatibility Tables <about-driver-compatibility>`.
-

source/fundamentals/connection/connection-options.txt

@@ -186,6 +186,15 @@ parameters of the connection URI to specify the behavior of the client.
      - ``true``
      - Enables retryable writes.
 
+   * - **serverMonitoringMode**
+     - ``auto``, ``stream``, ``poll``
+     - ``auto``
+     - Specifies the monitoring mode that the driver monitors use. When
+       this option is set to ``auto``, the monitoring mode is determined
+       by the environment in which the driver is running. The driver
+       uses polling mode in function-as-a-service (FaaS) environments
+       and the streaming mode in other environments.
+
    * - **serverSelectionTimeoutMS**
      - non-negative integer
      - ``30000``