DOP-2469: Move Kafka docs out of View and Analyze Data (#86)

Co-authored-by: Grace Chong <[email protected]>

Author: gjchong25

source/develop-applications.txt

@@ -31,6 +31,11 @@ Develop Applications
       :project-name: mongodb-analyzer
       :primary:
 
+   .. entry:: Kafka Connector
+      :url: https://docs.mongodb.com/kafka-connector/current/
+      :project-name: kafka-connector
+      :primary:
+
 Build modern applications with MongoDB, a general purpose, document-based,
 distributed database built for application developers.
 
@@ -82,3 +87,12 @@ distributed database built for application developers.
 
       Understand and troubleshoot queries and aggregations directly inside
       Visual Studio and other tools.
+   
+   .. card::
+      :headline: Kafka Connector
+      :url: https://docs.mongodb.com/kafka-connector/current/
+      :icon: /images/icons/drivers.svg
+      :icon-alt: Drivers LogoMark
+
+      Build robust pipelines that stream events between applications with
+      MongoDB and Apache Kafka.

source/view-analyze.txt

@@ -34,11 +34,6 @@ View & Analyze Data
       :project-name: compass
       :primary:
 
-   .. entry:: Kafka Connector
-      :url: https://docs.mongodb.com/kafka-connector/current/
-      :project-name: kafka-connector
-      :primary:
-
    .. entry:: MongoDB Shell
       :url: https://docs.mongodb.com/mongodb-shell/
       :project-name: mongodb-shell
@@ -110,15 +105,6 @@ and data science tools.
       Visually explore your data with full CRUD functionality, and index and
       performance management.
 
-   .. card::
-      :headline: Kafka Connector
-      :url: https://docs.mongodb.com/kafka-connector/current/
-      :icon: /images/icons/drivers.svg
-      :icon-alt: Drivers LogoMark
-
-      Build robust pipelines that stream events between applications with
-      MongoDB and Apache Kafka.
-
    .. card::
       :headline: MongoDB Shell
       :url: https://docs.mongodb.com/mongodb-shell/