[Backport v3.2] DOCSP-48438 - Add AWS Lambda link (#187)

Co-authored-by: Mike Woofter <[email protected]>

Author: github-actions[bot]

source/fundamentals/connections.txt

@@ -13,9 +13,7 @@ Connections
    Connection Options </fundamentals/connections/connection-options>
    Network Compression </fundamentals/connections/network-compression>
    Enable & Configure TLS </fundamentals/connections/tls>
-
-..
-   Connect to MongoDB Atlas from AWS Lambda <https://www.mongodb.com/docs/atlas/manage-connections-aws-lambda/>
+   AWS Lambda <https://www.mongodb.com/docs/atlas/manage-connections-aws-lambda/>
 
 .. contents:: On this page
    :local:
@@ -33,8 +31,7 @@ connection to a MongoDB deployment in the following sections:
 - :ref:`Connection Options <rust-connection-options>`
 - :ref:`Enable Network Compression <rust-network-compression>`
 - :ref:`Enable and Configure TLS <rust-connect-tls>`
-
-.. - :atlas:`Connect to MongoDB Atlas from AWS Lambda </manage-connections-aws-lambda/>`
+- :atlas:`Connect to MongoDB Atlas from AWS Lambda </manage-connections-aws-lambda/>`
 
 To learn how to authenticate to MongoDB, see the following guides: