(DOCSP-12859): Upgrade in Local Mode, only install DBTools for OM 4.4… (#415)

* (DOCSP-12859): Upgrade in Local Mode, only install DBTools for OM 4.4.0-4.4.3

* Fix attribution URLs

Author: melissamahoney-mongodb

conf.py

@@ -222,9 +222,9 @@
     'atlas': ('http://docs.atlas.mongodb.com/%s', ''),
     'bic': ('https://docs.mongodb.com/bi-connector/current%s',''),
     'compass': ('https://docs.mongodb.com/compass/current%s',''),
-    'product': ('http://www.mongodb.com/products/%s?jmp=docs',''),
-    'dl': ('http://www.mongodb.com/download-center/%s?jmp=docs',''),
-    'website': ('https://www.mongodb.com%s?jmp=docs',''),
+    'product': ('http://www.mongodb.com/products/%s?tck=docs',''),
+    'dl': ('http://www.mongodb.com/download-center/%s?tck=docs',''),
+    'website': ('https://www.mongodb.com%s?tck=docs',''),
     'wikipedia' : ('https://en.wikipedia.org/wiki%s', ''),
     'k8sdocs': ('https://kubernetes.io/docs%s', ''),
     'v1.2': ('https://docs.mongodb.com/kubernetes-operator/v1.2%s', ''),

source/includes/steps-deploy-k8s-opsmgr-local-mode.yaml

@@ -118,7 +118,8 @@ content: |
 
               curl -OL https://fastdl.mongodb.org/linux/mongodb-linux-x86_64-ubuntu1604-4.4.0.tgz
 
-        #. If you deployed |onprem| 4.4.0 and later, you must also
+        #. If you deployed a version of |onprem| from 4.4.0 up to and
+           including 4.4.3, you must also
            download the Ubuntu 16.04 MongoDB Database Tools installation
            tarball. For example, to download the ``{+mdbtools-version+}`` release:
 
@@ -137,7 +138,8 @@ content: |
 
               curl -OL https://fastdl.mongodb.org/linux/mongodb-linux-x86_64-rhel<version>-4.4.0.tgz
 
-        #. If you deployed |onprem| 4.4.0 and later, you must also
+        #. If you deployed a version of |onprem| from 4.4.0 up to and
+           including 4.4.3, you must also
            download the RHEL MongoDB Database Tools installation
            tarball. For example, to download the ``{+mdbtools-version+}`` release:
 
@@ -188,7 +190,8 @@ content: |
               kubectl cp mongodb-linux-x86_64-ubuntu1604-4.4.0.tgz \ 
               "ops-manager-localmode-1:/mongodb-ops-manager/mongodb-releases/mongodb-linux-x86_64-ubuntu1604-4.4.0.tgz"
 
-        #. If you deployed |onprem| 4.4.0 and later, copy the MongoDB   
+        #. If you deployed a version of |onprem| from 4.4.0 up to and
+           including 4.4.3, copy the MongoDB   
            Database Tools installation tarball to the |onprem|
            PersistentVolume. For example, to copy the
            ``{+mdbtools-version+}`` release:
@@ -231,7 +234,8 @@ content: |
               oc rsync  "ops-manager-localmode-1:/mongodb-ops-manager/mongodb-releases/mongodb-linux-x86_64-rhel<version>-4.4.0.tgz" \ 
               mongodb-linux-x86_64-rhel<version>-4.4.0.tgz
 
-        #. If you deployed |onprem| 4.4.0 and later, copy the MongoDB 
+        #. If you deployed a version of |onprem| from 4.4.0 up to and
+           including 4.4.3, copy the MongoDB 
            Database Tools installation tarball to the |onprem|
            PersistentVolume. For example, to copy the
            ``{+mdbtools-version+}`` release:

source/tutorial/deploy-om-container-local-mode.txt

@@ -31,10 +31,25 @@ Considerations
 --------------
 
 When you upgrade the version of an |onprem| resource in Local
-Mode, you must also upgrade to the latest version of the :dl:`MongoDB
-Database Tools <database-tools>`. ``automation.versions.directory``
-specifies the location of the Database Tools, which defaults to
-``/mongodb-ops-manager/mongodb-releases/``.
+Mode, you might need to install the latest version of the :dl:`MongoDB
+Database Tools <database-tools>`. 
+
+.. list-table::
+   :header-rows: 1
+   :widths: 30 70
+
+   * - |onprem| Version
+     - Action
+
+   * - 4.4.4+
+     - No installation necessary.
+
+   * - 4.4.0 - 4.4.3
+     - Install the latest version of the :dl:`MongoDB Database Tools
+       <database-tools>`.
+       ``automation.versions.directory`` specifies
+       the location of the Database Tools, which defaults to
+       ``/mongodb-ops-manager/mongodb-releases/``.
 
 Prerequisites
 -------------