Initial pass removing old linting documentation

[karthiknadig]

This is linting documentation for linting using the new extensions. The old page that this is replacing is still valid, but we are deprecating it starting milestone of June 2023.

@gregvanl What do you recommend, do we create a different page for this or replace the existing one with this? The old settings will be valid till we remove it from the extension which is planned for last quarter of this year.

[gregvanl]

@karthiknadig For the question about a new topic or just update the existing, I would say update the existing topic with the currently available and recommended settings.
If there are soon-to-be-deprecated settings in the extension, you don't need to document them and users can still find them and their descriptions in the Settings editor and JSON IntelliSense

[luabud]

LGTM! thank you so much for working on this 😊

[gregvanl]

@karthiknadig @luabud I did a quick edit/formatting pass and commit so the PR will need another approval before it can be merged. Looks good!

[cwebster-99]

LGTM!