fix(workflows): disable cache in privileged workflows (#26817)

Author: caugner

.github/workflows/pr-review-companion.yml

@@ -28,7 +28,6 @@ jobs:
         uses: actions/setup-node@v4
         with:
           node-version-file: ".nvmrc"
-          cache: npm
 
       - name: Install
         run: npm ci

.github/workflows/release-pr.yml

@@ -36,7 +36,6 @@ jobs:
         with:
           node-version-file: ".nvmrc"
           registry-url: "https://registry.npmjs.org/"
-          cache: npm
 
       - name: "Setup git"
         run: |

.github/workflows/release.yml

@@ -45,7 +45,6 @@ jobs:
         with:
           node-version-file: ".nvmrc"
           registry-url: "https://registry.npmjs.org/"
-          cache: npm
 
       - run: npm ci
 

.github/workflows/update-browser-releases.yml

@@ -25,7 +25,6 @@ jobs:
       - uses: actions/setup-node@v4
         with:
           node-version-file: ".nvmrc"
-          cache: npm
 
       - run: npm install -D typescript
 

.github/workflows/update-mdn-urls.yml

@@ -26,7 +26,6 @@ jobs:
         uses: actions/setup-node@v4
         with:
           node-version-file: ".nvmrc"
-          cache: npm
 
       - name: "Setup git"
         run: |

.github/workflows/update-web-features.yml

@@ -27,7 +27,6 @@ jobs:
         uses: actions/setup-node@v4
         with:
           node-version-file: ".nvmrc"
-          cache: npm
 
       - name: "Setup git"
         run: |

.github/workflows/update-webdriver-bidi-data.yml

@@ -24,7 +24,6 @@ jobs:
         uses: actions/setup-node@v4
         with:
           node-version-file: ".nvmrc"
-          cache: npm
 
       - name: "Setup git"
         run: |