Class inheritance (#218)

Author: MykolaSopiha

1-js/09-classes/02-class-inheritance/1-class-constructor-error/solution.md

@@ -1,6 +1,6 @@
-That's because the child constructor must call `super()`.
+Це тому, що конструктор дочірнього классу повинен викликати `super()`.
 
-Here's the corrected code:
+Ось правильний код:
 
 ```js run
 class Animal {
@@ -21,7 +21,7 @@ class Rabbit extends Animal {
 }
 
 *!*
-let rabbit = new Rabbit("White Rabbit"); // ok now
+let rabbit = new Rabbit("Білий кролик"); // зараз добре
 */!*
-alert(rabbit.name); // White Rabbit
+alert(rabbit.name); // Білий кролик
 ```

1-js/09-classes/02-class-inheritance/1-class-constructor-error/task.md

@@ -2,11 +2,11 @@ importance: 5
 
 ---
 
-# Error creating an instance
+# Помилка створення екземпляра
 
-Here's the code with `Rabbit` extending `Animal`.
+Ось код з `Rabbit` розширює `Animal`.
 
-Unfortunately, `Rabbit` objects can't be created. What's wrong? Fix it.
+На жаль, неможливо створити об’єкти `Rabbit`. Що не так? Полагодьте це.
 ```js run
 class Animal {
 

1-js/09-classes/02-class-inheritance/2-clock-class-extended/task.md

@@ -2,14 +2,14 @@ importance: 5
 
 ---
 
-# Extended clock
+# Покращений годинник
 
-We've got a `Clock` class. As of now, it prints the time every second.
+У нас є клас `Clock`. На даний момент він виводить час кожну секунду.
 
 
 [js src="source.view/clock.js"]
 
-Create a new class `ExtendedClock` that inherits from `Clock` and adds the parameter `precision` -- the number of `ms` between "ticks". Should be `1000` (1 second) by default.
+Створіть новий клас `ExtendedClock`, який успадковує від `Clock` і додає `precision` -- кількість `мс` між "цоканнями". Типово, інтервал повинен бути `1000` (1 секунда).
 
-- Your code should be in the file `extended-clock.js`
-- Don't modify the original `clock.js`. Extend it.
+- Ваш код повинен бути у файлі `extended-clock.js`
+- Не змінюйте оригінал `clock.js`. Розширте його.