[SYCL][Doc] Add KernelProperties extension (#4280)

This extension introduces a replacement for the kernel attributes
defined in Section 5.8.1 of the SYCL 2020 specification, in the form of
a property_list accepting properties with compile-time constant
values.

Signed-off-by: John Pennycook <[email protected]>

Author: Pennycook