[skip ci] Updated translations via Crowdin

Author: GiteaBot

options/locale/locale_cs-CZ.ini

@@ -1330,7 +1330,6 @@ editor.update=Aktualizovat %s
 editor.delete=Odstranit %s
 editor.patch=Použít záplatu
 editor.patching=Záplatování:
-editor.fail_to_apply_patch=Nelze použít záplatu „%s“
 editor.new_patch=Nová záplata
 editor.commit_message_desc=Přidat volitelný rozšířený popis…
 editor.signoff_desc=Přidat Signed-off-by podpis přispěvatele na konec zprávy o commitu.
@@ -1348,17 +1347,13 @@ editor.branch_already_exists=Větev „%s“ již existuje v tomto repozitáři.
 editor.directory_is_a_file=Jméno adresáře „%s“ je již použito jako jméno souboru v tomto repozitáři.
 editor.file_is_a_symlink=`„%s“ je symbolický odkaz. Symbolické odkazy nemohou být upravovány ve webovém editoru`
 editor.filename_is_a_directory=Jméno souboru „%s“ je již použito jako jméno adresáře v tomto repozitáři.
-editor.file_editing_no_longer_exists=Upravovaný soubor „%s“ již není součástí tohoto repozitáře.
-editor.file_deleting_no_longer_exists=Odstraňovaný soubor „%s“ již není součástí tohoto repozitáře.
 editor.file_changed_while_editing=Obsah souboru byl změněn od doby, kdy jste začaly s úpravou. <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">Klikněte zde</a>, abyste je zobrazili, nebo <strong>potvrďte změny ještě jednou</strong> pro jejich přepsání.
 editor.file_already_exists=Soubor „%s“ již existuje v tomto repozitáři.
 editor.commit_id_not_matching=ID commitu se neshoduje s ID, když jsi začal/a s úpravami. Odevzdat do záplatové větve a poté sloučit.
 editor.push_out_of_date=Nahrání se zdá být zastaralé.
 editor.commit_empty_file_header=Odevzdat prázdný soubor
 editor.commit_empty_file_text=Soubor, který se chystáte odevzdat, je prázdný. Pokračovat?
 editor.no_changes_to_show=Žádné změny k zobrazení.
-editor.fail_to_update_file=Nepodařilo se aktualizovat/vytvořit soubor „%s“.
-editor.fail_to_update_file_summary=Chybové hlášení:
 editor.push_rejected_no_message=Změna byla serverem zamítnuta bez zprávy. Prosím, zkontrolujte háčky Gitu.
 editor.push_rejected=Změna byla serverem zamítnuta. Prosím, zkontrolujte háčky Gitu.
 editor.push_rejected_summary=Úplná zpráva o odmítnutí:
@@ -2780,15 +2775,13 @@ settings.visibility.private_shortname=Soukromý
 
 settings.update_settings=Upravit nastavení
 settings.update_setting_success=Nastavení organizace bylo upraveno.
-settings.change_orgname_prompt=Poznámka: Změna názvu organizace také změní adresu URL vaší organizace a uvolní staré jméno této organizace.
-settings.change_orgname_redirect_prompt=Staré jméno bude přesměrovávat, dokud nebude znovu obsazeno.
+
+
 settings.update_avatar_success=Avatar organizace byl aktualizován.
 settings.delete=Smazat organizaci
 settings.delete_account=Smazat tuto organizaci
 settings.delete_prompt=Organizace bude trvale odstraněna. Tato změna <strong>NEMŮŽE</strong> být vrácena!
 settings.confirm_delete_account=Potvrdit smazání
-settings.delete_org_title=Smazat organizaci
-settings.delete_org_desc=Tato organizace bude trvale smazána. Pokračovat?
 settings.hooks_desc=Přidat webové háčky, které budou spouštěny pro <strong>všechny repozitáře</strong> v této organizaci.
 
 settings.labels_desc=Přidejte štítky, které mohou být použity pro úkoly <strong>všech repositářů</strong> v rámci této organizace.

options/locale/locale_de-DE.ini

@@ -1352,7 +1352,6 @@ editor.update=%s aktualisiert
 editor.delete=%s gelöscht
 editor.patch=Patch anwenden
 editor.patching=Patche:
-editor.fail_to_apply_patch=Patch "%s" nicht anwendbar
 editor.new_patch=Neuer Patch
 editor.commit_message_desc=Eine ausführlichere (optionale) Beschreibung hinzufügen…
 editor.signoff_desc=Am Ende der Commit Nachricht einen Signed-off-by Anhang vom Committer hinzufügen.
@@ -1372,17 +1371,13 @@ editor.branch_already_exists=Branch "%s" existiert bereits in diesem Repository.
 editor.directory_is_a_file=Der Verzeichnisname "%s" wird bereits als Dateiname in diesem Repository verwendet.
 editor.file_is_a_symlink=`"%s" ist ein symbolischer Link. Symbolische Links können mit dem Web-Editor nicht bearbeitet werden`
 editor.filename_is_a_directory=Der Dateiname "%s" wird bereits als Verzeichnisname in diesem Repository verwendet.
-editor.file_editing_no_longer_exists=Die bearbeitete Datei "%s" existiert nicht mehr in diesem Repository.
-editor.file_deleting_no_longer_exists=Die zu löschende Datei "%s" existiert nicht mehr in diesem Repository.
 editor.file_changed_while_editing=Der Inhalt der Datei hat sich seit dem Beginn der Bearbeitung geändert. <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">Hier klicken</a>, um die Änderungen anzusehen, oder <strong>Änderungen erneut comitten</strong>, um sie zu überschreiben.
 editor.file_already_exists=Eine Datei mit dem Namen '%s' existiert bereits in diesem Repository.
 editor.commit_id_not_matching=Die Commit-ID stimmt nicht mit der ID überein, bei welcher du mit der Bearbeitung begonnen hast. Commite in einen Patch-Branch und merge daraufhin.
 editor.push_out_of_date=Der Push scheint veraltet zu sein.
 editor.commit_empty_file_header=Leere Datei committen
 editor.commit_empty_file_text=Die Datei, die du commiten willst, ist leer. Fortfahren?
 editor.no_changes_to_show=Keine Änderungen vorhanden.
-editor.fail_to_update_file=Fehler beim Aktualisieren/Erstellen der Datei "%s".
-editor.fail_to_update_file_summary=Fehlermeldung:
 editor.push_rejected_no_message=Die Änderung wurde vom Server ohne Nachricht abgelehnt. Bitte überprüfe die Git Hooks.
 editor.push_rejected=Die Änderung wurde vom Server abgelehnt. Bitte überprüfe die Git Hooks.
 editor.push_rejected_summary=Vollständige Ablehnungsmeldung:
@@ -2829,15 +2824,13 @@ settings.visibility.private_shortname=Privat
 
 settings.update_settings=Einstellungen speichern
 settings.update_setting_success=Organisationseinstellungen wurden aktualisiert.
-settings.change_orgname_prompt=Hinweis: Das Ändern des Organisationsnamens wird auch die URL deiner Organisation ändern und den alten Namen freigeben.
-settings.change_orgname_redirect_prompt=Der alte Name wird weiterleiten, bis er wieder beansprucht wird.
+
+
 settings.update_avatar_success=Der Organisationsavatar wurde aktualisiert.
 settings.delete=Organisation löschen
 settings.delete_account=Diese Organisation löschen
 settings.delete_prompt=Die Organisation wird dauerhaft gelöscht. Dies <strong>KANN NICHT</strong> rückgängig gemacht werden!
 settings.confirm_delete_account=Löschen bestätigen
-settings.delete_org_title=Organisation löschen
-settings.delete_org_desc=Diese Organisation wird dauerhaft gelöscht. Fortfahren?
 settings.hooks_desc=Webhooks hinzufügen, die für <strong>alle</strong> Repositories dieser Organisation ausgelöst werden.
 
 settings.labels_desc=Labels hinzufügen, die für <strong>alle Repositories</strong> dieser Organisation genutzt werden können.

options/locale/locale_el-GR.ini

@@ -1190,7 +1190,6 @@ editor.update=Ενημέρωση %s
 editor.delete=Διαγραφή %s
 editor.patch=Εφαρμογή Διόρθωσης
 editor.patching=Επιδιόρθωση:
-editor.fail_to_apply_patch=`Αδυναμία εφαρμογής της επιδιόρθωσης "%s"`
 editor.new_patch=Νέα Διόρθωση
 editor.commit_message_desc=Προσθήκη προαιρετικής εκτενούς περιγραφής…
 editor.signoff_desc=Προσθέστε ένα πρόσθετο Signed-off-by στο τέλος του μηνύματος καταγραφής της υποβολής.
@@ -1208,15 +1207,11 @@ editor.branch_already_exists=Ο κλάδος "%s" υπάρχει ήδη σε α
 editor.directory_is_a_file=Το όνομα φακέλου "%s" χρησιμοποιείται ήδη ως όνομα αρχείου σε αυτό το αποθετήριο.
 editor.file_is_a_symlink=`Το "%s" είναι συμβολικός σύνδεσμος. Οι συμβολικοί σύνδεσμοι δεν μπορούν να επεξεργαστούν στην ενσωματωμένη εφαρμογή`
 editor.filename_is_a_directory=Το όνομα αρχείου "%s" χρησιμοποιείται ήδη ως όνομα φακέλου σε αυτό το αποθετήριο.
-editor.file_editing_no_longer_exists=Το αρχείο "%s" που επεξεργάζεται, δεν υπάρχει πλέον σε αυτό το αποθετήριο.
-editor.file_deleting_no_longer_exists=Το αρχείο "%s" που διαγράφεται, δεν υπάρχει πλέον σε αυτό το αποθετήριο.
 editor.file_changed_while_editing=Τα περιεχόμενα του αρχείου άλλαξαν από τότε που ξεκίνησε η επεξεργασία. <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">Κάντε κλικ εδώ</a> για να τα δείτε ή <strong>Υποβολή Αλλαγών ξανά</strong> για να τα αντικαταστήσετε.
 editor.file_already_exists=Ένα αρχείο με το όνομα "%s" υπάρχει ήδη σε αυτό το αποθετήριο.
 editor.commit_empty_file_header=Υποβολή ενός κενού αρχείου
 editor.commit_empty_file_text=Το αρχείο που πρόκειται να υποβληθεί είναι κενό. Συνέχεια;
 editor.no_changes_to_show=Δεν υπάρχουν αλλαγές για εμφάνιση.
-editor.fail_to_update_file=Αποτυχία ενημέρωσης/δημιουργίας του αρχείου "%s".
-editor.fail_to_update_file_summary=Μήνυμα Σφάλματος:
 editor.push_rejected_no_message=Η αλλαγή απορρίφθηκε από το διακομιστή χωρίς κάποιο μήνυμα. Παρακαλώ ελέγξτε τα Άγκιστρα Git.
 editor.push_rejected=Η αλλαγή απορρίφθηκε από τον διακομιστή. Παρακαλώ ελέγξτε τα Άγκιστρα Git.
 editor.push_rejected_summary=Μήνυμα Πλήρους Απόρριψης:
@@ -2505,15 +2500,13 @@ settings.visibility.private_shortname=Ιδιωτικός
 
 settings.update_settings=Ενημέρωση Ρυθμίσεων
 settings.update_setting_success=Οι ρυθμίσεις του οργανισμού έχουν ενημερωθεί.
-settings.change_orgname_prompt=Σημείωση: Η αλλαγή του ονόματος του οργανισμού θα αλλάξει επίσης τη διεύθυνση URL του οργανισμού σας και θα απελευθερώσει το παλιό όνομα.
-settings.change_orgname_redirect_prompt=Το παλιό όνομα θα ανακατευθύνει μέχρι να διεκδικηθεί.
+
+
 settings.update_avatar_success=Η εικόνα του οργανισμού έχει ενημερωθεί.
 settings.delete=Διαγραφή Οργανισμού
 settings.delete_account=Διαγραφή Αυτού Του Οργανισμού
 settings.delete_prompt=Ο οργανισμός θα αφαιρεθεί οριστικά. Αυτό το <strong>ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ</strong> να αναιρεθεί!
 settings.confirm_delete_account=Επιβεβαίωση Διαγραφής
-settings.delete_org_title=Διαγραφή Οργανισμού
-settings.delete_org_desc=Αυτός ο οργανισμός θα διαγραφεί οριστικά. Συνέχεια;
 settings.hooks_desc=Προσθήκη webhooks που θα ενεργοποιούνται για <strong>όλα τα αποθετήρια</strong> κάτω από αυτό τον οργανισμό.
 
 settings.labels_desc=Προσθήκη σημάτων που μπορούν να χρησιμοποιηθούν σε ζητήματα για <strong>όλα τα αποθετήρια</strong> κάτω από αυτό τον οργανισμό.

options/locale/locale_es-ES.ini

@@ -1180,7 +1180,6 @@ editor.update=Actualizar %s
 editor.delete=Eliminar %s
 editor.patch=Aplicar parche
 editor.patching=Parcheando:
-editor.fail_to_apply_patch=`No se puede aplicar el parche "%s"`
 editor.new_patch=Nuevo parche
 editor.commit_message_desc=Añadir una descripción extendida opcional…
 editor.signoff_desc=Añadir un trailer firmado por el committer al final del mensaje de registro de confirmación.
@@ -1198,15 +1197,11 @@ editor.branch_already_exists=La rama "%s" ya existe en este repositorio.
 editor.directory_is_a_file=Nombre del directorio "%s" ya se utiliza como nombre de archivo en este repositorio.
 editor.file_is_a_symlink=`"%s" es un enlace simbólico. Los enlaces simbólicos no se pueden editar en el editor web`
 editor.filename_is_a_directory=Nombre de archivo "%s" ya se utiliza como nombre de directorio en este repositorio.
-editor.file_editing_no_longer_exists=El archivo que se está editando, "%s", ya no existe en este repositorio.
-editor.file_deleting_no_longer_exists=El archivo que se está eliminando, "%s", ya no existe en este repositorio.
 editor.file_changed_while_editing=Desde que comenzó a editar, el contenido del archivo ha sido cambiado. <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">Haga clic aquí</a> para ver qué ha cambiado o <strong>presione confirmar de nuevo</strong> para sobrescribir los cambios.
 editor.file_already_exists=Ya existe un archivo llamado "%s" en este repositorio.
 editor.commit_empty_file_header=Commit un archivo vacío
 editor.commit_empty_file_text=El archivo que estás tratando de commit está vacío. ¿Proceder?
 editor.no_changes_to_show=No existen cambios para mostrar.
-editor.fail_to_update_file=Error al actualizar/crear el archivo "%s".
-editor.fail_to_update_file_summary=Mensaje de error
 editor.push_rejected_no_message=El cambio fue rechazado por el servidor sin un mensaje. Por favor, compruebe Git Hooks.
 editor.push_rejected=El cambio fue rechazado por el servidor. Por favor, comprueba los Git Hooks.
 editor.push_rejected_summary=Mensaje completo de rechazo
@@ -2487,15 +2482,13 @@ settings.visibility.private_shortname=Privado
 
 settings.update_settings=Actualizar configuración
 settings.update_setting_success=Configuración de la organización se han actualizado.
-settings.change_orgname_prompt=Nota: Cambiar el nombre de la organización también cambiará la URL de su organización y liberará el nombre antiguo.
-settings.change_orgname_redirect_prompt=El nombre antiguo se redirigirá hasta que se reclame.
+
+
 settings.update_avatar_success=Se ha actualizado el avatar de la organización.
 settings.delete=Eliminar organización
 settings.delete_account=Eliminar esta organización
 settings.delete_prompt=La organización será eliminada permanentemente. ¡Esta acción <strong>NO PUEDE</strong> deshacerse!
 settings.confirm_delete_account=Confirmar eliminación
-settings.delete_org_title=Eliminar organización
-settings.delete_org_desc=Esta organización se eliminará permanentemente. ¿Continuar?
 settings.hooks_desc=Añadir webhooks que serán ejecutados para <strong>todos los repositorios</strong> de esta organización.
 
 settings.labels_desc=Añadir etiquetas que pueden ser utilizadas en problemas para <strong>todos los repositorios</strong> bajo esta organización.

options/locale/locale_fa-IR.ini

@@ -943,7 +943,6 @@ editor.file_changed_while_editing=محتوای پرونده تغییر میکن
 editor.commit_empty_file_header=کامیت کردن یک پرونده خالی
 editor.commit_empty_file_text=فایلی که درخواست ارسال دارید خالی است. ادامه بدم?
 editor.no_changes_to_show=تغییری برای نمایش وجود ندارد.
-editor.fail_to_update_file_summary=متن خطا:
 editor.push_rejected_summary=متن کامل پیام دلیل رد شدن:
 editor.add_subdir=افزودن پوشه…
 editor.no_commit_to_branch=نمی‌توان به طور مستقیم درمورد شاخه نطر داد زیرا:
@@ -1920,14 +1919,13 @@ settings.visibility.private_shortname=پوشیده
 
 settings.update_settings=به‌ روزرسانی تنظیمات
 settings.update_setting_success=تنظیمات این سازمان به‌روز شد.
-settings.change_orgname_redirect_prompt=نام قدیمی تا زمانی که ادعا شود تغییر مسیر می دهد.
+
+
 settings.update_avatar_success=آواتار این سازمان به‌روز شد.
 settings.delete=حذف سازمان
 settings.delete_account=حذف این سازمان
 settings.delete_prompt=سازمان برای همیشه حذف خواهد شد. این قابل برگشت <strong>نخواهد بود</strong>!
 settings.confirm_delete_account=تاییدیه حذف
-settings.delete_org_title=حذف سازمان
-settings.delete_org_desc=سازمان برای همیشه حذف خواهد شد. آیا همچنان ادامه می‌دهید؟
 settings.hooks_desc=افزودن webhook های که برای<strong> تمام مخازن</strong> این سازمان اجرا میشود.
 
 settings.labels_desc=تگ هایی را اضافه کنید که می‌توانند برای مشکلات <strong>همه مخازن</strong> تحت این سازمان استفاده شوند.

options/locale/locale_fi-FI.ini

@@ -1318,11 +1318,12 @@ settings.visibility.private=Yksityinen (näkyvä vain organisaation jäsenille)
 settings.visibility.private_shortname=Yksityinen
 
 settings.update_settings=Päivitä asetukset
+
+
 settings.delete=Poista organisaatio
 settings.delete_account=Poista tämä organisaatio
 settings.delete_prompt=Organisaatio poistetaan pysyvästi, ja tätä <strong>EI VOI</strong> peruuttaa myöhemmin!
 settings.confirm_delete_account=Vahvista poisto
-settings.delete_org_title=Poista organisaatio
 settings.hooks_desc=Lisää webkoukkuja, jotka suoritetaan <strong>kaikissa repoissa</strong> tässä organisaatiossa.