Optimize SVG files used for icons

[gtsiolis]

Problem to solve

Some SVG files used for icons that were recently added in #4970 could be optimized. 🧑‍🚀

Follow up issue from #4958, point 1. See also #4876 (comment).

Please assign this to me, I want to work on this.

[stale]

This issue has been automatically marked as stale because it has not had recent activity. It will be closed if no further activity occurs. Thank you for your contributions.